Privacy Policy
1. Informazioni generali
Questa informativa sulla privacy descrive come HomelySiena SNC raccoglie, utilizza e protegge i dati personali dei visitatori del sito web homelysiena.com (di seguito “il Sito”).
2. Titolare del trattamento dei dati
Il titolare del trattamento dei dati è HomelySiena SNC, con sede legale in Via San Quirico, n.1, Siena.
3. Dati personali raccolti
Tramite il form di contatto del Sito, raccogliamo i seguenti dati personali:
- Nome e Cognome
- Indirizzo email
- Numero di cellulare
4. Finalità del trattamento dei dati
I dati personali raccolti vengono utilizzati per le seguenti finalità:
- Rispondere alle richieste di informazioni e di prenotazione degli utenti.
- Inviare comunicazioni di marketing, come newsletter e offerte speciali (solo con il consenso esplicito dell’utente).
- Effettuare analisi statistiche sull’utilizzo del Sito.
5. Base giuridica del trattamento
La base giuridica del trattamento dei dati è il consenso dell’utente, espresso tramite la compilazione del form di contatto.
6. Modalità di trattamento dei dati
I dati personali vengono trattati con strumenti informatici e/o telematici, adottando misure di sicurezza appropriate per prevenire la perdita dei dati, usi illeciti o non corretti e accessi non autorizzati.
7. Conservazione dei dati
I dati personali vengono conservati per il tempo necessario a raggiungere le finalità per cui sono stati raccolti e comunque non oltre [specificare il periodo di conservazione, ad esempio 2 anni].
8. Condivisione dei dati con terze parti
I dati personali raccolti potrebbero essere condivisi con:
- Hostinger, in quanto fornitore di hosting del Sito.
- WordPress ed Elementor, in quanto piattaforme utilizzate per la creazione del Sito.
9. Diritti degli interessati
Gli utenti hanno il diritto di:
- Accedere ai propri dati personali.
- Richiedere la rettifica o la cancellazione dei propri dati.
- Opporsi al trattamento dei propri dati.
- Limitare il trattamento dei propri dati.
- Ricevere i propri dati in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico.
- Proporre reclamo a un’autorità di controllo.
Per esercitare questi diritti, gli utenti possono contattare il titolare del trattamento dei dati all’indirizzo email [il tuo indirizzo email].
10. Cookie
Il Sito utilizza cookie tecnici per garantire il corretto funzionamento del Sito. Per maggiori informazioni, consultare la Cookie Policy del Sito [inserire link alla Cookie Policy].
11. Trasferimento dei dati a paesi terzi
I dati personali raccolti potrebbero essere trasferiti a paesi terzi al di fuori dell’Unione Europea. In tal caso, il titolare del trattamento dei dati adotterà le misure necessarie per garantire un livello adeguato di protezione dei dati, in conformità con la normativa vigente.
12. Aggiornamenti alla privacy policy
Questa privacy policy può essere aggiornata periodicamente. Gli utenti sono invitati a consultare regolarmente questa pagina per essere informati su eventuali modifiche.
ENG:
Privacy Policy
1. General information
This privacy policy describes how HomelySiena SNC collects, uses and protects the personal data of visitors to the website homelysiena.com (hereinafter “the Site”).
2. Data controller
The data controller is HomelySiena SNC, with registered office in Via San Quirico, n.1, Siena.
3. Personal data collected
Through the contact form on the Site, we collect the following personal data:
- First and last name
- Email address
- Mobile phone number
4. Purposes of data processing
The personal data collected is used for the following purposes:
- Responding to user requests for information and reservations.
- Sending marketing communications, such as newsletters and special offers (only with the explicit consent of the user).
- Performing statistical analysis on the use of the Site.
5. Legal basis of processing
The legal basis for data processing is the user’s consent, expressed by filling out the contact form.
6. Methods of data processing
Personal data is processed using IT and/or telematic tools, adopting appropriate security measures to prevent data loss, illicit or incorrect use and unauthorized access.
7. Data retention
Personal data is kept for the time necessary to achieve the purposes for which it was collected and in any case no later than [specify the retention period, e.g. 2 years].
8. Sharing data with third parties
The personal data collected may be shared with:
- Hostinger, as the Site’s hosting provider.
- WordPress and Elementor, as platforms used to create the Site.
9. Rights of data subjects
Users have the right to:
- Access their personal data.
- Request the correction or deletion of their data.
- Object to the processing of their data.
- Restrict the processing of their data.
- Receive their data in a structured, commonly used and machine-readable format.
- Lodge a complaint with a supervisory authority.
To exercise these rights, users can contact the data controller at the email address [your email address].
10. Cookies
The Site uses technical cookies to ensure the proper functioning of the Site. For more information, please consult the Site’s Cookie Policy [insert link to Cookie Policy].
11. Transfer of data to third countries
The personal data collected may be transferred to third countries outside the European Union. In this case, the data controller will take the necessary measures to ensure an adequate level of data protection, in accordance with current legislation.
12. Updates to the privacy policy
This privacy policy may be updated periodically. Users are invited to consult this page regularly to be informed of any changes.